เครื่องแปลงหน่วยน้ำหนัก

หนึ่งกิโลกรัมเท่ากับ

น้ำหนักตัวในหน่วยสโตน

หน่วย สโตน (ย่อว่า st) มีน้ำหนักเท่ากับ 14 ปอนด์ และใช้เฉพาะในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์เท่านั้น น้ำหนักตัวโดยทั่วไปจะแสดงเป็นสโตนบวกกับน้ำหนักส่วนที่เหลือเป็นปอนด์ เช่น คนที่มีน้ำหนัก 14 st 5 lb จะเท่ากับ 14 × 14 + 5 = 201 lb หรือ 91.2 กิโลกรัม เครื่องแปลงจะแสดงทั้งค่าสโตนในรูปทศนิยมและการแยกเป็น st กับ lb พร้อมกัน

ทรอยออนซ์ เทียบกับ อาวัวร์ดูปัวส์ออนซ์

โลหะมีค่าจะถูกชั่งในหน่วยทรอยออนซ์ ซึ่งหนักกว่าออนซ์ธรรมดา (อาวัวร์ดูปัวส์): 1 ทรอยออนซ์ = 31.1035 กรัม เทียบกับออนซ์ที่ใช้ในชีวิตประจำวันซึ่งเท่ากับ 1 ออนซ์ = 28.3495 กรัม ดังนั้นเหรียญทองคำหนึ่งออนซ์จึงมีปริมาณโลหะมากกว่าช็อกโกแลตแท่งหนึ่งออนซ์

ตันสั้น ตันยาว และเมตริกตัน

สามหน่วยที่แตกต่างกัน โดยทั้งหมดเรียกว่า “ton” ในภาษาอังกฤษ:

• เมตริกตัน: 1,000 กิโลกรัม ใช้กันทั่วโลก
• ตันสั้น: 2,000 ปอนด์ = 907.185 กิโลกรัม ใช้ในสหรัฐอเมริกา
• ตันยาว (ตันอิมพีเรียล): 2,240 ปอนด์ = 1,016.047 กิโลกรัม เคยใช้ในสหราชอาณาจักรสำหรับการขนส่งทางเรือ

เมื่อข่าวรายงานว่า “หลายล้านตัน” โดยไม่ระบุเพิ่มเติม หน่วยที่เข้าใจกันโดยทั่วไปในปัจจุบันคือเมตริกตัน อย่างไรก็ตาม แหล่งข้อมูลเก่าในวงการเหมืองแร่ การขนส่งทางเรือ และกองทัพเรือมักหมายถึงตันยาว

คำแนะนำเกี่ยวกับความแม่นยำ

• เครื่องชั่งน้ำหนักตัว: แม่นยำถึงประมาณ 0.1 กิโลกรัม (100 กรัม)
• เครื่องชั่งในครัว: แม่นยำถึง 1-5 กรัม
• เครื่องชั่งสำหรับการจัดส่ง: แม่นยำถึงหน่วยกิโลกรัมที่ใกล้ที่สุดสำหรับพัสดุ
• เครื่องชั่งในห้องปฏิบัติการ: ระดับมิลลิกรัมหรือดีกว่า

ค่าทศนิยมท้ายๆ ในผลการแปลงนั้นถูกต้องในทางคณิตศาสตร์ แต่โดยทั่วไปมักเกินความแม่นยำของเครื่องมือที่ใช้วัดค่าต้นทาง