Softonic

โปรแกรมแปลภาษา Enderman

ขั้นตอน 1 / 2
ถัดไป: ผลลัพธ์

ในเกม Minecraft เอ็นเดอร์แมนพูดภาษาอังกฤษในรูปแบบที่ฟังดูกลับไปกลับมาอย่างลึกลับ และชุมชนแฟนคลับก็ได้สร้างขนบธรรมเนียมการเขียนขึ้นจากสิ่งนี้ เครื่องมือนี้ใช้สไตล์ดังกล่าวให้อัตโนมัติ: ยืดสระ a, e, i, o, u และกลับคำเว้นคำ ดังนั้น “hello world” จึงกลายเป็น “heelloo dlroow”

วิธีแปลเป็นภาษาเอ็นเดอร์แมน

  1. 1

    พิมพ์ข้อความ

    ประโยค วลี หรือคำเดียว เครื่องมือจะยืดเสียงสระและกลับคำเว้นคำ

  2. 2

    ตรวจสอบผลลัพธ์

    เครื่องหมายวรรคตอนจะติดอยู่กับคำของมัน ดังนั้นเครื่องหมายอัศเจรีย์ท้ายคำที่ถูกกลับจะไปอยู่ที่ต้นคำ

  3. 3

    อ่านหรือคัดลอก

    คัดลอกผลลัพธ์เพื่อใช้ในแชท ป้าย หรือโพสต์ของแฟนๆ

ภาษาของเอ็นเดอร์แมนแท้จริงแล้วคืออะไร

ในตำนานของไมน์คราฟต์ เอ็นเดอร์เมนคือม็อบสีเข้มที่มีรูปร่างสูงจากมิติเอนด์ และจะเคลื่อนที่ไปยังตำแหน่งใหม่ทันทีเมื่อถูกมองเห็น เสียงของมันฟังดูเหมือนคำพูดที่พึมพำกลับหลัง โดยเสียงดังกล่าวถูกสร้างขึ้นในเกมต้นฉบับจากการพลิกตัวอย่างเสียงพูดจริง

ชุมชนแฟนๆ ได้เปลี่ยนสิ่งนี้ให้เป็นขนบธรรมเนียมการเขียน: ยืดสระและกลับคำเพื่อให้ได้ความรู้สึกแปลกประหลาดและไม่คุ้นเคย เกมไม่ได้กำหนดภาษาเขียนเฉพาะของเอ็นเดอร์แมนอย่างเป็นทางการ นี่เป็นเพียงขนบธรรมเนียมของชุมชนเท่านั้น

กฎการแปลที่เครื่องมือนี้ใช้

กฎ ตัวอย่าง
ยืดสระ a, e, i, o, u “hello” -> “heelloo”
กลับคำเว้นคำ “hello world” -> “heelloo dlroow”
เครื่องหมายวรรคตอนติดอยู่กับคำ “hello, world!” -> “heelloo, !dlroow”
ตัวพิมพ์ใหญ่คงรูปเดิม “Hello World” -> “Heelloo dlrooW”

ฟีเจอร์สนุกๆ

  • การเล่นบทบาทในแชทของ Minecraft: พูดแทนตัวละครเอ็นเดอร์แมนในช่องแชทของเซิร์ฟเวอร์
  • แฟนฟิกชัน: บทสนทนาของเอ็นเดอร์แมนที่เขียนขึ้นใช้สไตล์การยืดสระและกลับคำ
  • ข้อความลับ: วิธีง่ายๆ ในการซ่อนข้อความให้อยู่ต่อหน้าต่อตา
  • ป้ายบอกทาง ในโลกแห่งการเอาชีวิตรอด: ป้ายข้อความที่เขียนอย่างลึกลับบนกล่องสมบัติ

ข้อจำกัด

  • ยืดเฉพาะสระในอักษรละติน: สระที่มีเครื่องหมายกำกับก็ถูกยืดด้วย (“café” -> “cahféé”) และการกลับคำเว้นคำจะกลับทีละตัวอักษรในทุกระบบการเขียน จึงไม่มีตัวอักษรไทย ซีริลลิก อาหรับ หรือจีนตัวใดกลายเป็นอักขระเสีย แต่สระของระบบการเขียนอื่นจะไม่ถูกยืด นอกจากนี้ คำจะถูกแบ่งด้วยการเว้นวรรค ข้อความภาษาไทยที่เขียนติดกันโดยไม่เว้นวรรคจึงนับเป็นคำเดียว และหากพิมพ์เพียงวลีเดียวจะได้ผลลัพธ์เหมือนเดิม ให้เว้นวรรคระหว่างคำหากต้องการให้คำถูกกลับ
  • เครื่องหมายวรรคตอนเคลื่อนไปพร้อมกับคำ: ในคำที่ถูกกลับ เครื่องหมายอัศเจรีย์หรือเครื่องหมายคำถามท้ายคำจะไปอยู่ที่ต้นคำ เช่น “Hi there!” -> “Hii !eereeht”
  • แปลได้ทางเดียว: เครื่องมือนี้แปลงข้อความให้เป็นสไตล์เอ็นเดอร์แมนเท่านั้น การนำผลลัพธ์มาผ่านเครื่องมืออีกครั้งไม่ทำให้ได้ข้อความเดิมคืน เพราะสระที่ยืดออกแล้วไม่หดกลับ

การเปรียบเทียบภาษา

Minecraft ได้จุดประกายให้แฟนๆ สร้างตัวแปลสำหรับ “ภาษา” ต่างๆ ภายในเกมขึ้นมาหลายภาษา

  • เอ็นเดอร์แมน - ข้อความที่กลับคำและยืดสระ
  • พ่อค้าชาวบ้าน (Villager Trader) - เสียงแบบ “อืม” ที่พยายามเลียนแบบม็อบพ่อค้า
  • พิกลิน (Piglin) - เสียงร้องคล้ายหมูอู๊ดๆ
  • อักษรกาแล็กซีมาตรฐาน (Standard Galactic Alphabet) - มาจากโต๊ะร่ายมนตร์ ใช้ฟอนต์สัญลักษณ์เฉพาะ

ตัวแปลนี้รองรับเฉพาะภาษาเอ็นเดอร์แมนเท่านั้น ส่วนภาษาอื่นๆ ต่างก็มีเครื่องมือเฉพาะของตนเอง

คำถามที่พบบ่อย

ไม่ใช่ในความหมายของภาษาเชิงรูปแบบ แต่เกมนี้จะกลับลำดับเสียงตัวอย่างของเสียงพูดของเอ็นเดอร์แมน ขนบธรรมเนียมการเขียนที่ยืดสระและกลับคำเป็นเพียงการตีความจากแฟนๆ ซึ่งได้นำแนวคิดนี้ไปประยุกต์ใช้กับข้อความด้วย

ได้ สระที่มีเครื่องหมายกำกับ เช่น ä, é, ó หรือ ü จะถูกยืดเหมือนกับ a, e, i, o และ u และคำเว้นคำจะถูกกลับทีละตัวอักษร เครื่องหมายกำกับจึงยังอยู่บนตัวอักษรเดิม ส่วนระบบการเขียนอื่น เช่น ไทย ซีริลลิก อาหรับ หรือจีน สระจะไม่ถูกยืด และมีเพียงการกลับคำเท่านั้น คำจะถูกแบ่งด้วยการเว้นวรรค ข้อความที่เขียนติดกันโดยไม่เว้นวรรคจึงนับเป็นคำเดียว และหากพิมพ์เพียงวลีเดียวจะได้ผลลัพธ์เหมือนเดิม

ได้ ผลลัพธ์เป็นข้อความธรรมดา ซึ่งแชทในเกม Minecraft (เวอร์ชัน 1.13 เป็นต้นไป) แสดงได้ตามปกติ ปลั๊กอินบนเซิร์ฟเวอร์เก่าบางตัวอาจกรองตัวอักษรที่ไม่ใช่ ASCII ได้ ดังนั้นหากข้อความต้นฉบับมีตัวอักษรพิเศษ ควรทดสอบโดยวางลงในแชทก่อน

ไม่ ข้อความของคุณจะถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ของเราเพื่อคำนวณการแปล แต่จะไม่ถูกจัดเก็บและไม่ปรากฏในลิงก์ของหน้า

เครื่องมือที่เกี่ยวข้อง

เครื่องแปลงตัวเลขเป็นคำไทย

เขียนจำนวนไม่เกิน 18 หลักเป็นคำไทย หรือเขียนจำนวนบาทและสตางค์ตามค่าที่กรอกในเบราว์เซอร์ รองรับเลขอารบิกกับเลขไทยและไม่ปัดค่า

เครื่องสร้างชื่ออิตาลีแบบสุ่ม

จับคู่หนึ่งใน 40 ชื่ออิตาลีกับหนึ่งใน 40 นามสกุล ผลอาจซ้ำและไม่มีตัวกรองเพศหรือภูมิภาค

เครื่องสุ่มนามสกุลญี่ปุ่น

เลือกนามสกุลญี่ปุ่นแบบโรมาจิ 1–60 รายการโดยไม่ซ้ำในชุดเดียว จากรายการคงที่ 60 รายการ

เครื่องมือสร้างตัวอักษรวงกลม

แปลงข้อความธรรมดาให้เป็นตัวอักษรวงกลม (Ⓐ Ⓑ Ⓒ) ที่คัดลอกแล้ววางลงในไบโอ Instagram, TikTok และ Discord ได้ มีทั้งตัวพิมพ์ใหญ่และตัวพิมพ์เล็กในวงกลม พร้อมตัวเลขในวงกลม โดยไม่ต้องใช้แอป

เครื่องสุ่มชื่อญี่ปุ่น

จับคู่นามสกุลญี่ปุ่นแบบโรมาจิ 1 จาก 40 รายการกับชื่อตัว 1 จาก 40 รายการ โดยเรียงนามสกุลก่อนชื่อ

สัญลักษณ์ลูกศรสำหรับคัดลอก

คัดลอกลูกศร Unicode ที่ใช้บ่อยได้ในคลิกเดียว ทั้งแบบตรง สองเส้น ทแยง มีขอ วงกลม และสามเหลี่ยม สำหรับเอกสาร แชต และงานออกแบบ

เครื่องมือนี้มีให้บริการในภาษาอื่น