เครื่องมือสร้างรายการอ้างอิง CSE

CSE แบบผู้แต่งและปีคืออะไร

CSE แบบผู้แต่งและปี (name-year) เป็นระบบอ้างอิงที่ใช้ชื่อผู้แต่งและวันที่ ตามคู่มือ Scientific Style and Format ซึ่งจัดพิมพ์โดย Council of Science Editors การอ้างอิงในเนื้อหาระบุผู้แต่งและปี เช่น (Alvarez 2020) หรือ (Silva and Nakamura 2019) ส่วนรายการอ้างอิงเรียงตามลำดับอักษร รูปแบบรายการอ้างอิงอย่างเป็นทางการของระบบนี้วางปีไว้หลังชื่อผู้แต่งทันที แต่เครื่องมือนี้ยังวางปีไว้ช่วงท้าย จึงต้องแก้ไขผลลัพธ์ให้ตรงกับรูปแบบดังกล่าว สำหรับชื่อเรื่องภาษาอังกฤษ ให้กรอกโดยใช้อักษรตัวใหญ่ที่ต้นชื่อเรื่องและในชื่อเฉพาะตามความเหมาะสม เครื่องมือจะไม่ปรับตัวพิมพ์ใหญ่หรือตัวพิมพ์เล็กให้

ต่างจากระบบเรียงตามลำดับการอ้างอย่างไร

CSE ยังมีระบบเรียงตามลำดับการอ้าง (citation-sequence) และระบบเรียงตามชื่อผู้แต่ง (citation-name) ทั้งสองระบบใช้ตัวเลขเชื่อมไปยังรายการอ้างอิงที่มีหมายเลข ระบบเรียงตามลำดับการอ้างกำหนดเลขตามลำดับที่กล่าวถึงแหล่งข้อมูลครั้งแรก ส่วนระบบเรียงตามชื่อผู้แต่งกำหนดเลขตามลำดับอักษรแล้วใช้เลขเดิมต่อไป ระบบผู้แต่งและปีไม่ใช้ตัวเลข จึงไม่ต้องจัดหมายเลขใหม่เมื่อสลับลำดับย่อหน้า แต่การอ้างอิงในเนื้อหาแต่ละครั้งต้องมีชื่อและปี ทำให้ยาวกว่าและเห็นได้ทันทีว่าใครเผยแพร่งานนั้นและเมื่อใด เครื่องมือนี้สร้างการอ้างอิงในเนื้อหาแบบผู้แต่งและปีพร้อมรายการอ้างอิงฉบับร่าง ไม่ได้สร้างหรือจัดเรียงรายการอ้างอิงทั้งชุด และไม่ได้กำหนดหมายเลขอ้างอิง

ตารางนี้แสดงโครงสร้างผลลัพธ์ปัจจุบัน ไม่ใช่แม่แบบที่ผ่านการตรวจสอบว่าตรงกับ CSE แบบผู้แต่งและปีอย่างเป็นทางการ ให้แทนคำอธิบายช่องด้วยข้อมูลจริงของแหล่งอ้างอิง โดยคงเครื่องหมายอ้างอิง เช่น In:, editor, p., [Internet], [cited …] และ Available from: ไว้ตามที่จำเป็น

กรอกนามสกุลตามด้วยอักษรย่อของชื่อ เช่น Silva RT;Nakamura J โดยใช้อัฒภาคคั่นผู้แต่งแต่ละคน ผลลัพธ์รายการอ้างอิงจะใช้จุลภาคเชื่อมชื่อเหล่านั้น ต้องกรอกชื่อวารสารแบบย่อเองและใส่ DOI เมื่อมี สำหรับบทในหนังสือ ผลลัพธ์ปัจจุบันจะเพิ่มคำว่า editor เมื่อกรอกช่องบรรณาธิการ แต่ไม่แสดงชื่อบรรณาธิการ คุณจึงต้องเติมชื่อและตรวจลำดับด้วยตนเอง แบบฟอร์มเว็บไซต์ไม่มีช่องปีที่เผยแพร่ ให้เติมวันที่และแก้ไขการอ้างอิงในเนื้อหาเอง ข้อมูลที่ขาดจะถูกละไว้ เครื่องมือไม่ได้ค้นหาหรือตรวจสอบข้อมูลนั้น

ตัวอย่างการใช้งาน

รายการบทความวารสารด้านล่างแสดงให้เห็นตรงตามจริงว่าเครื่องมือปัจจุบันประกอบข้อมูลที่กรอกอย่างไร ชื่อเรื่องและ DOI เป็นข้อมูลสาธิต ไม่ใช่แหล่งข้อมูลที่ตรวจสอบแล้ว

Silva RT, Nakamura J. Coastal wetland recovery tracks tidal restoration effort. Estuar Coast Shelf Sci 224;2019:128-139. doi:10.1016/j.ecss.2019.05.012.

ใช้การอ้างอิงในเนื้อหาเป็น (Silva and Nakamura 2019) หากงานเดียวกันมีผู้แต่งตั้งแต่สามคนขึ้นไป รูปแบบในเนื้อหาจะเป็น (Silva et al. 2019) ส่วนรายการอ้างอิงจะแสดงชื่อผู้แต่งตามเกณฑ์การย่อด้วย et al. หากต้องการให้ตรงกับรูปแบบผู้แต่งและปีอย่างเป็นทางการ ให้ย้าย 2019 ไปไว้หลังชื่อผู้แต่งทันที ใส่จุดหลังชื่อวารสารแบบย่อ และเขียนเล่มกับหน้าเป็น 224:128-139 ตรวจสอบแหล่งข้อมูลจริงก่อนอ้างอิงเสมอ

ตรวจรายการที่เสร็จแล้วกับ คู่มือ Scientific Style and Format อย่างเป็นทางการ และ แนวทาง CSE ของ Council of Science Editors คู่มือจะอธิบายกรณีเฉพาะ เช่น ผู้แต่งที่เป็นองค์กร ฉบับเสริม และชื่อเรื่องที่แปลแล้ว วารสารหรือสถาบันของคุณอาจมีข้อกำหนดย่อยเพิ่มเติมด้วย